Medicina esportiva, com método.
Sobre nósEntrar

Concussão

FOCUS: concussão em campo no futebol

Protocolo FOCUS (Peek et al., 2026) de avaliação de concussão em campo no futebol, com texto pronto para o prontuário.

FOCUS · Peek et al., 2026

Avaliação de concussão em campo no futebol.

Protocolo FOCUS (Football-specific On-pitch ConcUSsion assessment protocol): 12 etapas da Tabela 1, em ordem, para decidir se o jogador deve ser substituído. Para profissionais de saúde qualificados. Nada é enviado nem salvo.

Item 10 respondidos

Selecione uma resposta para começar.

O que é o FOCUS

O FOCUS (Football-specific On-pitch ConcUSsion assessment protocol, na grafia do manuscrito aceito) é um protocolo padronizado de avaliação de concussão em campo, específico para a partida de futebol. Iniciado pela FIFA Medical e construído por consenso internacional, foi publicado no JAMA Neurology em 2026 (DOI 10.1001/jamaneurol.2026.2298; Peek et al., 2026). Reúne 45 itens em 11 domínios: histórico médico do jogador, mecanismo da lesão, sinais visíveis, nível de consciência, avaliação cervical, sintomas, orientação, equilíbrio, propriocepção, função oculomotora e avaliação baseada em atividade.

O objetivo não é diagnosticar concussão. É decidir se o jogador apresenta algum sinal ou sintoma que impeça descartar a suspeita; se apresenta, ele é substituído e a avaliação e o tratamento seguem fora do campo (Peek et al., 2026; FIFA, FAQ). O questionário desta página organiza a Tabela 1 do protocolo em etapas, em tradução de trabalho nossa.

Por que o futebol pede um protocolo próprio

O SCAT não pode ser feito corretamente em menos de 10 a 15 minutos e não é recomendado no gramado (Peek et al., 2026). Na Copa Árabe de 2021, a avaliação em campo teve mediana de 51 s (19 a 262 s), tempo que os autores consideraram curto demais (Serner et al., 2023).

A concussão é pouco frequente no futebol (0,44 por 1.000 h de jogo no masculino e 1,76 no feminino, contra 3,89 no rúgbi; Prien et al., 2018, conforme Peek et al., 2026), e muitos médicos a avaliam poucas vezes por temporada. Na análise de vídeo, o mecanismo dominante é o contato direto com o adversário, sobretudo em disputas aéreas: 69,3% de 362 possíveis traumatismos cranianos no futebol feminino internacional, só 13 por cabeceio (Lima et al., 2026). O cabeceio como exposição repetitiva é outro tema: 9 de 12 estudos de uma revisão sistemática não acharam efeito cognitivo agudo negativo, conclusão provisória segundo os autores (McCunn et al., 2021).

Os sinais de vídeo do consenso de 2019 vieram de entidades de outros esportes (Davis et al., 2019). No futebol, "imóvel no chão" e "demora para levantar" são comuns, mas raramente levam à substituição sem perda de consciência ou flacidez (Peek et al., 2026).

Desde 2 de março de 2024, a IFAB permite que as competições adotem a substituição permanente adicional por concussão: o jogador com concussão confirmada ou suspeita não volta à partida, e a troca não conta entre as substituições normais (IFAB, 2025). No ensaio da IFAB, segundo os autores do FOCUS, 91,8% dos 462 jogadores com concussão confirmada saíram na mesma partida, mas 19% dos diagnosticados voltaram a jogar antes de sair (Peek et al., 2026).

Como foi desenvolvido

O processo teve três fases (Peek et al., 2026). Na fase 1, uma revisão sistemática de acurácia diagnóstica (65 estudos, só 2 sobre avaliação no mesmo dia em jogadores de futebol; Connolly et al., 2026) e 12 especialistas das confederações geraram 101 itens. Na fase 2, um Delphi de duas rodadas: 69 das 211 associações-membro da FIFA responderam e indicaram 205 especialistas; 57 questionários elegíveis foram completos na rodada 1 (47 médicos, 7 fisioterapeutas, 2 enfermeiros, 1 sports trainer) e 34 na rodada 2. Entraram os itens com concordância de pelo menos 80%: 41 na rodada 1 e 6 na rodada 2. Na fase 3, o comitê gestor (18 membros de 14 países) incluiu 4 dos 19 itens com 75% a 79% e fundiu 12 duplicados, chegando aos 45 itens.

No piloto em liga profissional, o FOCUS foi aplicado a 8 jogadores, com mediana de 2 min 52 s (de 18 s a 4 min 26 s). Três foram substituídos de imediato (dois com concussão diagnosticada depois, um sem diagnóstico claro); cinco voltaram a jogar, nenhum com concussão diagnosticada depois. Três autores declaram emprego na FIFA (Peek et al., 2026).

Para que serve e quando usar

O FOCUS vale para qualquer impacto na cabeça durante a partida que exija avaliação médica. Em geral o árbitro sinaliza, mas o profissional preocupado pode levar o caso aos oficiais da linha lateral. O tempo típico é de cerca de 3 minutos; com lesão mais grave de cabeça ou pescoço, ou necessidade de extricação, leva-se o tempo necessário, com comunicação clara ao árbitro. Não ajude o jogador a se levantar ou sentar: observar como ele muda de posição faz parte da avaliação (FIFA, FAQ).

Quem pode aplicar

O protocolo é para profissionais de saúde qualificados: médicos, fisioterapeutas, enfermeiros e athletic trainers (FIFA, FAQ). Sem profissional qualificado, a FIFA indica o CRT6, ferramenta pública para não profissionais de saúde, como pais e treinadores (FIFA, FAQ). Como o Delphi ouviu especialistas com experiência recente no futebol profissional, os autores ressalvam a generalização para contextos com poucos recursos e para o futebol de base (Peek et al., 2026). As fontes consultadas não definem faixa etária nem nível competitivo de uso.

Como interpretar: reduzir o limiar ou substituir

A Tabela 1 prevê duas respostas. A primeira é reduzir o limiar de preocupação e continuar a avaliação: vale para o histórico (concussão prévia, impacto ou avaliação prévia na mesma partida, anticoagulação), o mecanismo (impacto de alto risco; jogador imóvel com suspeita de perda de consciência) e dois sinais visíveis (lesão superficial de face ou cabeça; olhar vazio ou ausente). A segunda é substituir de imediato, com avaliação e tratamento fora do campo, diante de qualquer um destes achados:

  • Sinais visíveis: flacidez ou ausência de ação protetora, convulsão de impacto, postura tônica, incoordenação motora, vômito, resposta emocional ou comportamental anormal crescente ou persistente, indícios de fratura de crânio, deformidade ou edema anormal de cabeça ou pescoço, sangue ou líquido claro pelo ouvido, hematoma periocular ou retroauricular, alteração pupilar.
  • Nível de consciência: jogador que não esteja totalmente alerta e coerente na escala ACVPU, avaliada a partir do relato do evento.
  • Coluna cervical: dor cervical em repouso, dor à palpação da linha média, restrição da amplitude ativa, alteração inexplicada de força ou sensibilidade em membros.
  • Sintomas: qualquer um dos 11 listados (cefaleia ou pressão na cabeça, tontura, "não me sinto bem", sonolência, desorientação, dificuldade de equilíbrio ou de seguir instruções, náusea, visão borrada ou dupla, lentidão, perda auditiva súbita) sem outra explicação.
  • Orientação: qualquer resposta inadequada às cinco perguntas (local, tempo de jogo, último gol, adversário e resultado da semana anterior).
  • Equilíbrio, propriocepção e oculomotor: qualquer anormalidade no apoio em tandem de olhos fechados por 20 s (repetível uma vez), no dedo-nariz de olhos fechados, na perseguição suave e na convergência.
  • Atividade (linha lateral, se nada foi achado antes): corrida de 5 m, giro de 180 graus à esquerda, nova corrida e giro à direita, sem provocar sinais ou sintomas.

Com indicador de substituição, os demais itens podem ficar para fora do campo, mas só depois de checados consciência e coluna cervical (Peek et al., 2026; FIFA, FAQ). A Tabela 1 traz duas listas de sinais visíveis com regras diferentes; por isso o questionário tem 12 etapas para 11 domínios.

FOCUS, SCAT6 e CRT6: diferenças

Os instrumentos se complementam. O FOCUS decide, em cerca de 3 minutos e em campo, se o jogador sai. O SCAT6 (Echemendia et al., 2023a), uma das ferramentas do consenso de Amsterdã de 2022 (Patricios et al., 2023a), é uma bateria multimodal com itens cognitivos que pedem ambiente sem distrações (Peek et al., 2026); discrimina concussão nas primeiras 72 horas, com utilidade decrescente até 7 dias (Echemendia et al., 2023b), e não deve ser usado isoladamente para diagnosticar ou liberar retorno (FIFA, 2024). O CRT6 (Echemendia et al., 2023c) é a ferramenta pública para quem não é profissional de saúde reconhecer sinais e retirar o atleta do jogo (Peek et al., 2026; FIFA, FAQ). O SCOAT6 é a ferramenta de consultório, desenvolvida a partir de revisão da fase subaguda, de 3 a 30 dias (Patricios et al., 2023b).

No conteúdo, o FOCUS usa a escala ACVPU (AVPU com "confuso") no lugar da escala de coma de Glasgow, mais rápida e sem treino formal; omite "demora para levantar" e não manda substituir apenas por "imóvel no chão"; e não inclui testes cognitivos propriamente ditos, só perguntas de orientação (Peek et al., 2026).

Limitações e evidência

O FOCUS nasceu de consenso, e sua acurácia ainda não foi determinada: os autores planejam um estudo de implementação e, depois, um ensaio de validação de sensibilidade e especificidade, admitindo mudanças no protocolo (Peek et al., 2026). A revisão sistemática que o sustenta achou 65 estudos, 55 (84,6%) com alto risco de viés, um só com dados de avaliação em campo (rúgbi union) e nenhum sobre a acurácia de itens de campo no futebol; escalas de sintomas e o King-Devick tiveram sensibilidade e especificidade consistentemente altas, e as avaliações de equilíbrio, sensibilidade baixa em seis estudos (Connolly et al., 2026).

Há outros pontos de atenção. Os itens foram escolhidos por opinião de especialistas, com viés possível; nenhum item cognitivo foi aprovado, e uma concussão pode passar despercebida; a adesão foi parcial (69 de 211 associações). O manuscrito não define termos como "mecanismo de alto risco". E o FAQ da FIFA ressalva que se buscam erros grosseiros de equilíbrio e que 1 ou 2 erros leves são comuns com chuteira, enquanto a Tabela 1 manda substituir diante de "qualquer anormalidade" (Peek et al., 2026; FIFA, FAQ).

Substituir na dúvida tem respaldo observacional, não específico do futebol: em adolescentes, quem continuou jogando levou 44,4 dias para se recuperar, contra 22,0 de quem saiu de imediato (Elbin et al., 2016), e em universitários a retirada tardia custou 4,9 dias a mais (Asken et al., 2016). A FIFA assume o custo: prefere substituir quem depois não é diagnosticado a deixar voltar quem depois é (FIFA, FAQ).

O que fazer depois da partida

O FOCUS termina na decisão de campo. A FIFA recomenda avaliação clínica abrangente em 24 a 48 horas para todo jogador com impacto na cabeça que exigiu avaliação em campo, qualquer que seja o resultado do FOCUS e mesmo que tenha continuado a jogar, e também para quem teve mecanismo preocupante sem avaliação em campo; pode-se usar o SCAT6 ou o SCOAT6. Alguns sinais e sintomas podem não estar presentes até 72 horas após a lesão (FIFA, FAQ). O protocolo de 2024 pede observação por 72 horas, reavaliação diária pelo médico do time e nenhum retorno ao futebol no mesmo dia (FIFA, 2024).

O retorno é gradual. No programa da FIFA para adultos de alto nível, o médico reexamina o jogador antes da primeira etapa (atividade limitada por sintomas) e antes do treino com contato. Cada etapa dura no mínimo 24 horas e inclui ao menos um treino; se os sintomas piorarem ou voltarem, o atleta descansa até resolverem (mínimo de 24 horas) e retoma a etapa anterior sem sintomas. A progressão vai do exercício aeróbio leve ao treino específico do futebol, sem contato e depois com contato controlado (incluindo cabeceio de bola regular em situação controlada), ao treino coletivo pleno e à competição. A liberação é do médico assistente, só por critério médico, sem ceder ao desejo do jogador nem à pressão externa; em jovens e em concussões repetidas, a conduta deve ser mais conservadora (FIFA, 2024).

O tempo de recuperação varia. Em metanálise de concussão esportiva em geral, a média foi de 14,0 dias até ficar sem sintomas e 19,8 até o retorno ao esporte, com alta heterogeneidade; continuar jogando e o acesso tardio a profissionais de saúde associaram-se a recuperação mais longa (Putukian et al., 2023). No futebol, uma revisão recente encontrou retorno em 1 a 3 semanas em adultos, com evidência limitada e inconsistente (Stubbs et al., 2026).

Perguntas frequentes

O FOCUS diagnostica concussão? Não. O diagnóstico é clínico, feito por profissional qualificado em avaliação abrangente; o FOCUS apenas apoia essa avaliação (FIFA, FAQ).

Posso mudar a ordem ou acrescentar itens? Sinais visíveis, nível de consciência e avaliação cervical seguem o desenho do protocolo. Se estão normais, a ordem dos demais itens pode mudar, com a atividade por último. Itens extras são permitidos com base na experiência clínica e devem ser documentados no prontuário (FIFA, FAQ).

E se o jogador diz que está bem, ou pede para sair? Após impacto preocupante, a avaliação é considerada obrigatória mesmo que ele diga que está bem. Se pede para sair, atenda e pergunte o motivo: pode revelar um sintoma. Se há indicador de substituição e ele não quer sair, substitua mesmo assim, porque o julgamento pode estar comprometido. Se o FOCUS foi normal e a suspeita persiste, substitua: a suspeita basta (FIFA, FAQ).

Quem decide a substituição? A equipe médica tem a palavra final sobre a saúde do jogador; o treinador decide só se a troca usa a substituição por concussão ou uma normal (FIFA, FAQ). Pelas Leis do Jogo, os árbitros não participam dessa decisão (IFAB, 2025).

Aviso

Esta página é uma ferramenta de apoio para profissionais de saúde e não substitui a avaliação médica nem o julgamento clínico. Os textos em português são uma tradução de trabalho, não validada, da Tabela 1 de Peek et al. (2026); não é versão oficial da FIFA. O resultado não diagnostica concussão nem libera o retorno ao jogo. Não digite dado que identifique o atleta. Fontes consultadas até 15/11/2026; o protocolo ainda será validado e pode mudar.

Referências

Autor